El procedimiento se realizó a las 8.30 horas, cuando efectivos de la comisaría local recorrían preventivamente las colonias y detectaron la presencia de los vehículos de gran porte a la vera del camino.
A raíz de esto, los uniformados le solicitaron a los conductores el remito de la carga, manifestando estos no poseerlas y que habían ingresado al territorio misionero por un camino no habilitado.
Por esta razón, se procedió al secuestro de los camiones, que fueron trasladados hasta el puesto de control de Agencia Tributaria de Misiones en San José a fin de labrar las correspondientes actas de infracción.