Según los primeros datos recabados, por causas que se tratan de establecer, el automóvil y el camión colisionaron volcando al rodado mayor sobre la arteria.
En el Renault viajaban dos hombres de Roberto Oscar G. de 42 y su hermano Orlando Rubén G. de 43, ambos con domicilio en Villa General Belgrano, Córdoba; mientras que en el camión -que trasladaba ganado, unos diez animales aproximadamente- iba sólo el chofer Diego H.
A raíz de los golpes sufridos en la colisión tanto el conductor del camión, como el acompañante del rodado menor fueron trasladados al hospital de área local y luego derivados al SAMIC para estudios de mayor complejidad.