La obra “Mais Uma” del escritor misionero, Sergio Alvez, fue uno de los diez relatos ganadores de la primera edición del Premio Internacional de Escritura en Portuñol. La misma fue convocada por Desmadres, espacio organizador del Festival de Literatura Latinoamericana.
Estos diez textos, formarán parte de una antología internacional que se publicará el año próximo a través del sello editorial Heterónimos.
Desde el espacio Desmadres, señalan que “es el primer concurso que buscó visibilizar la producción literaria escrita en portuñol, un fenómeno muy común en las zonas fronterizas entre Brasil, Argentina, Paraguay y Uruguay. No hay una definición consensuada sobre qué se entiende por portuñol. El término refiere a fenómenos de naturaleza diferentes, tales como el habla de las zonas fronterizas entre Brasil y los países de lengua española, de los inmigrantes hispanoamericanos en Brasil, de los inmigrantes brasileños en los países hispanoamericanos, de los turistas de estas zonas, etcétera. Literariamente, se lo ha recreado e imaginado de diversas maneras”.
En esta oportunidad, el jurado estuvo integrado por Javier Gasparri (Argentina), Ana Elisa Ribeiro (Brasil) y Eliana Sturza (Brasil), quienes eligieron relatos, escritos por autores y autoras de Brasil, Venezuela, Uruguay y Argentina.
Sergio Alvez es un escritor y periodista posadeño que se aboca tanto a la producción de narrativas de ficción como de no ficción.
