El siniestro vial ocurrió alrededor de las 19.30 del último domingo, sobre la Avenida Trabajadores de esta localidad.
Miembros de la Guardia de Bomberos Voluntarios se dirigieron de inmediato al sitio y corroboraron que dos motocicletas habían colisionado -en un rodado viajaba sólo el conductor y en el otro viajaban dos personas-, que a su vez chocaron con otra moto, en la que iba una familia -un hombre, una mujer y un niño de aproximadamente 4 años-.
De éstos últimos, el padre resultó ileso; mientras que la mujer y el pequeño presentaban escoriaciones varias.
En cuanto a los demás involucrados, uno aparentemente sufrió fractura de tibia y peroné en la pierna derecha, y luxación en la mano derecha. Por otro lado, la segunda víctima también presentó escoriaciones y la tercera, si bien al parecer no sufrió lesiones, bomberos de civil que lo asistieron primero indicaron que no se ubicaba en tiempo y espacio, luego se subió a la motocicleta y se fue con rumbo desconocido.
Por último, cinco de las víctimas fueron trasladadas por dos ambulancias del 107 al Hospital de la ciudad para revisión médica.
Trabajaron en el lugar Bomberos Voluntarios de Iguazú, agentes del 107, integrantes de la Policía de Misiones y personal de tránsito municipal.